Хотя болгарские законы предоставляют женщинам одинаковые права с мужчинами, определенная дискриминация наблюдается во многих отношениях. Как правило, женщины получают меньшее вознаграждение за тот же труд. На их плечах лежит также забота о доме, даже если они работают вне дома.

Болгары не против работы женщин вне дома. Женщины, особенно городские, очень ценят такую возможность не только и не столько из-за финансовых соображений, сколько потому, что работа дает им ощущение независимости и личной удовлетворенности от сделанного дела.

• Болгары хорошо принимают иностранок-бизнесвумен.

• У иностранки могут возникнуть затруднения при приглашении пожилого болгарина на ужин. Хотя он может принять приглашение на бизнес-ланч, но будет настаивать на том, что платит он. Женщина, которая хочет оплатить трапезу сама, должна заранее предупредить обслуживающий персонал.

• Болгарские мужчины вежливы — они отодвинут стул для женщины, откроют для них дверь и т. д. Женщинам надо принимать эти знаки внимания с благодарностью и пониманием. При этом ношение обручального кольца может ослабить нежелательное внимание к вашей персоне, так же как и слова: «Я замужем». Но в целом женщины должны быть готовы к ухаживаниям во время ужина.

• Женщины могут вполне безопасно путешествовать по Болгарии, но не нужно забывать о здравом смысле.